Existují kousky, které si myslíte, že znáte dokonale, protože je nosíte každý den, protože je máte v různých barvách, materiálech a střizích, protože jste přesvědčeny, že vás už nic na nich nemůže překvapit. Legíny jsou jedním z těchto kousků. Ale právě s nimi jsme vytvořili „twist“. Skutečný twist! Legíny Twist nebyly vytvořeny jako další verze toho, co již znáte, ale aby redefinovaly, čím legíny vlastně mohou být. Tyto legíny představují krok vpřed, o úroveň výše, než jste očekávali. Jsou výsledkem myšlenky, že i ty nejběžnější oděvy stále skýtají prostor pro inovace a odvážnost.
Koncept oboustranného oblečení jako evoluce oblékání
Začněme od začátku. Co jsou vlastně oboustranné oděvy? Jejich koncept nevznikl jako jediný vynález, ale jako postupná, logická evoluce oblékání. Vycházel ze dvou klíčových potřeb: praktičnosti a ekonomiky. Již velmi brzy v historii odívání lidé přemýšleli o tom, jak získat více možností z jednoho kusu, ať už kvůli nedostatku materiálů, časově náročné výrobě nebo potřebě přizpůsobit se různým okolnostem.
První stopy oboustrannosti sahají daleko do minulosti, do dob, kdy se oděvy vyráběly ručně a byly velmi cenné. Kabáty, pláště a tuniky se často nosily z obou stran, ne tak kvůli designu, ale proto, že vnitřní strana byla stejně použitelná jako vnější. Ve středověku a později v renesanci se objevily kabáty a pláště s různými materiály na každé straně, díky čemuž mohl stejný kus vypadat luxusněji nebo střízlivěji, podle příležitosti.
Skutečný rozkvět myšlenky oboustranného oblečení nastal ve 20. století, zejména v době války a poválečného období. Móda v té době byla silně ovlivněna nedostatkem materiálů a potřebou racionálních řešení. Ženy nosily kabáty, sukně a saka, které bylo možné obrátit naruby a vytvořit tak nový vzhled bez dalších nákladů. Oboustranné kabáty se staly symbolem chytrého a promyšleného šatníku.
V 50. a 60. letech 20. století získalo oboustranné oblečení také estetickou hodnotu. Móda začala hrát s myšlenkou „dvou osobností v jednom kusu“ – jedna strana byla elegantnější, druhá všednější. Objevily se oboustranné bundy, vesty a sukně, kde oboustrannost již nebyla jen nutností, ale vědomým designovým rozhodnutím.
Oboustranné oblečení „nevynalezl“ jeden člověk ani jedna značka. Jedná se o koncept, který se vyvíjel spolu se změnami ve společnosti, životním stylu a materiálech. Každá generace jej interpretovala po svém – nejprve jako nutnost, poté jako chytré řešení a dnes jako výhodu z hlediska designu a udržitelnosti.
V moderní době znamená oboustrannost více, než jen dva vzhledy. Představuje vědomou volbu více možností, větší svobodu v oblékání a lepší přizpůsobení se rychlému tempu života. V tomto kontextu jsou oboustranné legíny jako Twist dalším chytrým krokem v tomto příběhu – vylepšenou myšlenkou, přizpůsobenou moderní ženě, která chce pohodlí, estetiku a funkčnost v jednom kuse.
Jeden nápad, dva designy, různé možnosti stylingu
Název Twist vyjadřuje podstatu těchto oboustranných legín. Nejde jen o vizuální změnu, ale o koncept, který vám umožní získat dva zcela odlišné příběhy z jednoho kusu. Oboustranný design vám umožňuje jednoduše otočit legíny a okamžitě změnit celý svůj vzhled, bez změny oblečení, bez dalších kusů, bez kompromisů. To znamená, že dnes si můžete vybrat klidnější, minimalističtější stranu, která se snadno hodí ke každodenním povinnostem, zatímco zítra – nebo dokonce později večer – je můžete otočit a vytvořit výraznější, hravější nebo odvážnější outfit. Legíny Twist, jsou odpovědí na potřebu oblečení, které se přizpůsobí vám a vašemu dni, ne naopak.
Anamari Hribar, grafická designérka ve vývojovém oddělení, vysvětluje: „V nové sezóně jsme hledali něco „jiného“, co bychom mohli nabídnout našim zákazníkům a co by je opravdu v módě nadchlo, a zároveň jim umožnilo cítit se pohodlně a sebejistě ve své kůži. Osobně miluji oboustranně potištěný papír (zejména dárkový balicí papír), protože v podstatě získáte dva různé vzory za cenu jednoho a můžete být mnohem šetrnější k životnímu prostředí při používání zakoupeného materiálu. Proč bychom tuto myšlenku nemohli aplikovat i na legíny? Tak vznikla kolekce Twist – legíny, které ženám umožňují změnit svůj vzhled v mžiku, aniž by musely přidávat další kousky do svého šatníku. Hlavní motivací pro oboustranný design, byla svoboda výběru. Legíny Twist vyjadřují myšlenku, že je naprosto v pořádku být mnoha věcmi najednou a přizpůsobovat se různým okamžikům dne a různým náladám.“
LeloZero: materiál, který vám rozumí
Anamari Hribar, grafická designérka ve vývojovém oddělení, pokračuje: „Samozřejmě, na trhu již existují podobné legíny, ale my jsme si uvědomili, že je zde stále velký prostor pro zlepšení. Při vývoji kolekce musel náš tým hledat inovativní řešení jak z hlediska střihu, tak z hlediska tiskové techniky. Zvolili jsme materiál LeloZero, který umožňuje potisk na obou stranách, aniž by byl vzor vidět na druhé straně materiálu. Legíny jsou vyrobeny s pevnějšími švy, které vypadají identicky na obou stranách. Kromě udržitelných, pohodlných a inovativních výhod jsme přidali také funkčnost: kapsu v pase, která zůstává skrytá bez ohledu na to, která strana legín je nošena. V rámci designérského týmu jsme se zaměřili zejména na to, aby jeden pár legín obsahoval dva kontrastní styly potisku: mandaly versus graffiti a krajky versus leopardí potisk. Kolekce zahrnuje jak trendové, klidné a elegantní barevné palety, tak i odvážné, vysoce grafické a zářivé varianty pro ty, které se nebojí vyniknout.
Pokud jde o kousek, který nosíte téměř každý den, materiál není jen důležitý – je zásadní. Legíny Twist jsou vyrobeny z nečesaného materiálu LeloZero, který v sobě spojuje výjimečnou měkkost, hedvábně hladký povrch, pružnost a příjemný pocit na kůži v dokonalé rovnováze. Je to materiál, který se tak přirozeně přizpůsobuje tělu, že ho téměř necítíte, a přitom poskytuje dostatečnou oporu, abyste se cítili sebejistě a pohodlně za všech okolností, ať děláte cokoli. Jemný lesk dodává moderní nádech, díky kterému se budete cítit jako módní diva.
To, co skutečně odlišuje legíny Twist, je jejich střih, který byl navržen s ohledem na ženské tělo a každodenní potřeby. V-šev na zadní straně pasu jemně tvaruje postavu, zatímco vysoký pas je něco, na co mnoho žen nedá dopustit. Přidaná skrytá kapsa na zadní straně, je detailem, který dokazuje, že funkčnost a estetika nejsou protiklady, ale mohou existovat v dokonalé harmonii. Střih a design, vyvinuté v Evropě, jsou výsledkem promyšleného procesu, kde nic není ponecháno náhodě a každý šev slouží svému účelu.
Oboustranné legíny, které kopírují váš život
Legíny Twist jsou stvořené pro život, jaký opravdu je. Pro dny, které začínají doma, pokračují v kanceláři, přecházejí v odpolední pochůzky a končí uvolněným večerem. Lze je nosit mnoha různými způsoby, protože se snadno kombinují s delšími svetry, košilemi, saky nebo jednoduchými tričky, podle dojmu, který chcete vytvořit. Jsou to prostě takové oděvy, které se hodí stejně dobře do profesionálního prostředí jako do zcela uvolněného, a proto se velmi rychle stanou nepostradatelnou součástí vašeho šatníku a budou věrně následovat váš životní styl.
Anamari Hribar, grafická designérka ve vývojovém oddělení, zdůrazňuje: „Oboustranné legíny Twist jsou kousek, který rozumí rytmu moderní ženy. Nabízejí pohodlí, které potřebujete po celý den, zatímco jejich design a potisk umožňují eleganci i hravost zároveň. Díky možnosti nosit je na obou stranách, vám dávají svobodu volby podle vaší nálady, příležitosti nebo energie daného dne. Jsou to oděvy, které se přizpůsobují ženě, ne naopak, a pomáhají jí cítit se uvolněně, žensky a sebevědomě v každém okamžiku.“
Pokud patříte k těm, které milují legíny, nosíte je téměř každý den a máte doma již pěknou sbírku, pak legíny Twist nejsou jen dalším přírůstkem, ale chybějícím kouskem, který povyšuje kolekci legín LELOSI na novou úroveň. Jsou to legíny, které jste si nekoupily z nutnosti, ale z touhy po něčem jiném, lepším a promyšlenějším. Legíny Twist dokazují, že i u kousků, které považujeme za samozřejmé, je možné udělat krok vpřed a vytvořit něco, co opravdu vyniká.
Autorka: Nikolina Koljanin
